Irama Hidup?

[Believe-Folder5-One Piece 2nd Opening]

mirai dake shinjiteru
I'll keep believing in the future,
dareka ga waratte mokamowanai
not caring if anyone laughs at me
hashitteru jounetsu ga
The passion running
anata o KIRA meraseru
within you makes you shine

mabushi sugi, demo mitsumeteitai
It's too dazzling, but I want to keep watching you
dokka 'bigaku' kanjiteru
Somehow, sensing those aesthetics
I'm really really stuck on you
makes me really really stuck on you

dare ni mo nitenai yume no senaka o
Chasing, chasing after the one in my dreams
oikakete oikaketeku
That is like no one else
DRAMATIC te ni ireru made
Instead of these boring times, it's gotta be dramatic
Believe in Wonderland!
Until we achieve that, believe in wonderland!

dare ni mo mienai yume no KATACHI o
Holding on, we keep holding on
tsukamaete tsukamaeteku
To a dream that no one else can see
watashi wa tsuite yuku kara
Because I'm with you, we have such
atsui KIMOCHI
hot feelings

TSUJITSUMA awase betsuni iranai
We don't really need consistency
arifureta nichijou yori mo
Instead of a mundane routine,
PARADISE mezashite hashire
Run towards paradise
Believe in Wonderland!
and believe in wonderland!





[Run! Run! Run!-Otsuki Maki-One Piece 2nd Opening]

Hamidashita kimochi tsunagara nakute
My overflowed feelings won't connect and
Kimi no te o gyutto nigirikaesu yo
I tighten my grip of your hand
Hitori demo boku wa arukidasu kara
Even if I'm alone, I'll begin to walk so
Tooku made zutto mitsumeteite ne
Look after me to the far distance

Kesa kara chotto kangaeteita
I was thinking about it since morning
Doushite konna ni atsui no
Why is it so hot?

Itsu kara ka sonna koto bakari ga hanarenai yo
From some time ago, those ideas won't depart from me


Kakedashita kimochi tsukamaetakute
I wanted to catch the running feeling
Jibun sae mou oikoshite yuku yo
I even outrun my own self
Tobidashita yume o dakishimetetai
Just wanting to embrace the overflowed dream
Issho nara boku wa hashitte yukeru
If we're together, I can continue to run






[Toki wo Kizamu Uta-Lia-Clannad ~After Story~ Opening]


[Full version here]

Kimi dake ga sugisatta saka no tochuu wa
Midway on the slope that only you passed through
Atataka na hidamari ga ikutsu mo dekiteta
Many warm spots of sunshine appeared
Boku hitori ga koko de yasashii
Here by myself, I’m reminiscing
Atatakasa o omoikaeshiteru
About the tender warmth

Kimi dake wo kimi dake wo
It’s only you, it’s only you
Suki de ita yo
Who I loved
Kaze de me ga nijinde
My eyes tear up in the wind
Tooku naru yo
And you become distant

Itsumademo oboeteru
I’ll remember forever
Nanimo kamo kawatte mo
Even if just about everything changes
Hitotsu dake hitotsu dake
It was just one, it was just one
Arifureta mono da kedo
Ordinary thing
Misete yaru kagayaki ni michita sono hitotsu dake
But in the brilliance that I’ll show you, there’s only one thing that was fulfilled
Itsumademo itsumademo mamotte yuku
I’ll protect it forever and ever







[Long Kiss Good Bye-Halcali-Naruto Shippuuden 7th Ending]

Kondo wa itsu aeru ka nante
What made me think
Sonna kao shite yoku ierutte
"How can you say that with a straight face?"
Omotteta yo nande darou
when you asked, "When will we meet again?"

Anytime shaberisugi no KY
Any time you talk too much, I know you don't get it.
Chirari miseru tsuyogari no I CRY
For a moment, I see your bluff and I cry.
Namida no kaouka wa dore kurai?
Do my tears even work on you?

Watashi narini "ai seretai"
I keep saying "I want to be loved"
Afureru no ni kimi ga mienai
in my own special way, but you still don't get the hint.
Nido to kimini aenaiI have this nagging feeling that
Sonna ki ga surundaI'll never see you again...

Tsutaetai no ni umai kotoba miataranai
I wish I could tell you, but I can't find the words
Watashi tabun uso demo ii no ni
Maybe I'd rather listen to you lie,
"Ikanai de" mo ienai yo
I can't even say "Don't leave me."

Nigitteta te ga hanaretara
when you let go of my hand
Kimi wa itsuka wasurechau no?
when will you have forgetten?
Watashi no koto
about me

Tsutaetai no ni umai kotoba miataranai
I wish I could tell you, but I can't find the words
Watashi tabun uso demo ii no ni
Maybe I'd rather listen to you lie,
"Ikanai de" mo ienai yo
I can't even say "Don't leave me."

P/S : Aww. Poor Kurenai. DD: AND DON'T TELL ME ~AFTER STORY~ PLOT IS GOING INTO THE MOVIE'S??!?!?!?!!1!oneone

One Piece is AMAZING. *watches its anime*

-Pujah
--Harhar.